- Weather | Horoscope | Stocks
expressindia web
HomeBlogsCricketAstrologyShoppingHotelsTendersClassifieds OpinionsTravel
| Make this your homepage | Archive
Expressindia » Story

Modern English heads to reach Panglish: Linguists

Font Size -

Agencies

Posted online: Thursday , March 27, 2008 at 05:57:16
Updated: Thursday , March 27, 2008 at 05:57:16


London, March 27: English, the language of Shakespeare and Charles Dickens, is evolving into a new, simplified form called “Panglish”, spoken by billions of people around the world.

The changes are not being driven by Britons, Americans or Australians, but the growing number of people who speak English as a second language, New Scientist reported today.

According to linguists, Panglish will be similar to the versions of English used by non-native speakers. As the new language takes over, “the” will become “ze”, “friend” will be “frien” and the phrase “he talks” will become “he talk”.

By 2010 around two billion people or a third of the world’s population will speak English as a second language. In contrast, just 350 million people will speak it as a first language.

As English becomes more common, it will increasingly fragment into regional dialects, experts said.

Braj Kachru, of Ohio State University, one of the world’s leading experts in English as a second language, said that non-native English dialects had already become unintelligible to each other.

Singaporean English, for instance, combines English with Malay, Tamil and Chinese and is difficult for English-speaking Westerners to understand.

“There have always been mutually unintelligible dialects of languages such as Arabic, Chinese, Hindi and Latin. There is no reason to believe that the linguistic future of English will be any different,” he said.

Ads by Google
Post Comments
Name* Email ID*
Subject* Country*
Message*
Characters remaining
 
TERMS OF USE: The views represented here are not neccesarily endorsed by www.expressindia.com and its allied websites. All messages will be moderated and no message that has inflammatory, abusive, derogatory language or any language deemed unfit for publication by the editor will be displayed. Though it will be endeavoured that as many messages as possible be displayed, there will be time lag between the submission and publication of the messages. The website reserves the right to publish or reject any message.
I agree to the terms of use.
Dravid ignored the players I wanted: Mallya Delhi to get a taste of Mayawati's social engineering Wrinkles could be key to buying cigarettes India plans to test fire 5000-km range missile soon Few takers for cricket in England: Survey




Group Websites
Indian Express Financial Express Screen Loksatta Kashmir Live Biz Publications
Featured Services
© 2008 Indian Express Newspapers (Mumbai) Ltd. All rights reserved
The Indian Express Group | Advertise With Us | Privacy Policy | Feedback | Work With Us | Site Map
Rate this Article
10
Average Rating

Bookmark this Page
  • What is this?
    Digg

    On Digg, users share intersting online content by submitting links to the site. At that point, the Digg audience can vote on whether or not they think it is interesting. Articles with lots of votes, or "diggs," rise up higher on the site's main page and topical subsection pages. Another form of social sharing, this site also lets users categorize the content they are submitting to Digg and label it with descriptions of up to 350 characters. Digg users can also submit comments on each content item submitted to the site.

    To register, go to: http://digg.com/register

    del.icio.us

    At its most basic level, del.icio.us allows users to save their bookmarks online. Del.icio.us also gives users the ability to "tag" their bookmarks with descriptive category names. For example, someone who has bookmarked multiple Web pages that deal with the Washington Nationals baseball team could tag those links with any terms they want, like "baseball," "nationals," "natsfan," etc.

    As members of a "social bookmarking" community, del.icio.us sers can also see how many other people have bookmarked the same pages, and they can look at those users' bookmark collections to find other interesting online content.

    To register, go to: http://del.icio.us/register

    Reddit

    Reddit allows users to submit news articles and other online content to the site. Users also give articles a thumbs-up or thumbs-down. Reddit then uses those votes to build a user profile and to find articles to recommend to you. Users can also submit comments on items posted to the site.

    To register, go to: http://reddit.com/login