www.expressindia.com - Weather | Horoscope | Stocks | RSS
expressindia web city
HomeBlogsCricketAstrology TendersClassifieds Reader Comments Hotels
Sign In / Register | Archive
Expressindia » Story

'Slumdog', 'Jai Ho!' named top Hollywood words

Font Size

Reuters

Posted: Feb 27, 2009 at 1133 hrs IST

Los Angeles 'Slumdog Millionaire', the rags-to-riches movie that took the Oscars by storm, also produced two of the most influential words of the 2008 Hollywood awards season, a language monitoring group said on Thursday.

'Jai Ho!', Hindi for Let There be Victory and the title of the movie's Oscar-winning best song, and 'Slumdog' - the controversial term coined by the filmmakers for young slum-dwellers in Mumbai - were named the top 'HollyWords' of the year that closed with last Sunday's Oscars.

The Global Language Monitor, which uses an algorithm to track the frequency of words and phrases in the world's print and electronic media, said it was rare for two words from the same movie to be ranked in its annual list.

'Slumdog Millionaire' crowned its awards sweep by winning eight Oscars, also including best picture and director.

Last summer's 'Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull' inspired the new expression 'Nuke the Fridge' - a phrase coined on the Internet to describe a moment when a cinematic franchise has run its course.

The phrase came in third on the list, followed by 'Hmong' - a mountain dwelling people in Laos - from the Clint Eastwood movie 'Gran Torino'.

'What doesn't kill you makes you....stranger', the Joker's twist on German philosopher Friedrich Nietzsche's epigram that was spoken by Heath Ledger in Batman blockbuster 'The Dark Knight' was also among the Top Ten along with the line 'There are no coincidences' from the animated movie 'Kung Fu Panda.'

Discuss this story on expressindia forums
Post Comments
Name* Email ID*
Subject* Country*
Message*
Characters remaining
 
TERMS OF USE: The views, opinions and comments posted are your, and are not endorsed by this website. You shall be solely responsible for the comment posted here. The website reserves the right to delete, reject, or otherwise remove any views, opinions and comments posted or part thereof. You shall ensure that the comment is not inflammatory, abusive, derogatory, defamatory &/or obscene, or contain pornographic matter and/or does not constitute hate mail, or violate privacy of any person (s) or breach confidentiality or otherwise is illegal, immoral or contrary to public policy. Nor should it contain anything infringing copyright &/or intellectual property rights of any person(s).
I agree to the terms of use.
perfect actor by fl mae on 18 May 2009

he is the best actor ..he is so really nice....

SLUMDOG BRINGS POVERTY by safia on 28 Feb 2009

Slumdog provides proof to the world India is a poor country. Now people never think that India a developing nation. Slumdog makes Indians are as DOGS. We have not realized this, because we won OSCAR.

Slum dog by Santosh on 28 Feb 2009

I think next on next oscar Let some one make a film with a name Brithian dogs or American dog and see how do they feel with such notations.

Ridiculing Indians by sam on 28 Feb 2009

Do you think that if an Indian had made the movie it would get so much accolades. It is a British movies and shows Indians in very bad light.

I agree to Santosh and Sam by Vicky on 28 Feb 2009

I agree! But it sells! The truth about Mumbai always sells. Checkout movies like traffic-signal, or Satya and many more that displays the real Mumbai they all performed well on box-office!

slumdog by dc on 27 Feb 2009

yeee..let's celebrate

slumdoged by the US by shyam kishore on 27 Feb 2009

Have you seen the movie ? heard the music ? ..its just below normal .I dont think its elegible even for Stardust awad ? .this time oscar is washington's political statement to the muslim world and showing India in poorlight

FANTASTIC FILM! by A.Kader on 27 Feb 2009

Have decided all these by yourself?The film is fantastic,the music too.I am very happy like millions of other Indians that the Indian artists are finally world famous.The film depicts the truth about India, the poverty, the slums, all caused by the exploiting rich class.If you wish India to prosper, do something yourself to uplift the poor.

slumdogmillionare by anish on 27 Feb 2009

see i live in USA..today someone called meslumdoghe is my colleague.. who is responsiblefor this.he was a west texan who know nothing about india

It is not Rehman's fault by Jas on 27 Feb 2009

Are you trying to blame Rehman for the ignorance of a stupid American? If some ignorant bigot want to insult you he will find the word or reason to do it, no matter what.

Why bother by chanakya on 27 Feb 2009

Don't we equate all people of the nations with terrorists and say they are responsible for misery and also all americans are blamed for the instability around the world. It is the tax you need to pay for enjoying the good if it comes for being the member of the tribe.

Latest News

Business

Showbiz

Sports

Lining up to pawn the family gold

Question mark over Rushdie video chat

Pak parliament adopts resolution demanding Musharraf's arrest

Maharashtra ATS cracks 13/7, arrests 3

India steps up pressure on Norway for release of NRI children

PC, Montek dismiss reports of rift over ID project Aadhar

Upset over raid, UP health scam accused ‘shoots self’

More
© 2011 The Indian Express Limited. All rights reserved
Advertise With Us | Privacy Policy | Feedback | Express Group | Site Map